9. 水音といっしょに里へ下りてきた
(みずおとと いっしょにさとへ おりてきた）
En compagnie de la voix de l’eau
Je suis descendu
jusqu’au village
※ 京都 八瀬 Kyoto
10.今日の道のたんぽぽ咲いた
（きょうのみちの たんぽぽ さいた）
Dents-de-lion s’épanouissent
Sur le chemin
d’aujourd’hui
※ 大山 le mont Daïsen
11.落ち葉降る奧ふかく御仏を観る
（おちばふる おくふかく みほとけをみる）
Au fond d’une pluie
de feuilles mortes
Rencontrer un Bouddha